The myriad controversies surrounding Louisiana State University’s mishandling of sexual misconduct complaints, as detailed in the widely circulated report from independent investigator Husch Blackwell, have drawn increased attention to the functions and responsibilities of a university’s Title IX office.