Hundreds of thousands of Louisiana homeowners, many of them still digging out of Hurricane Ida’s destruction, will soon see rising flood insurance bills. But the federal government is providing few details about how much its recalculation of rates will boost premiums beyond the first year.